Die große Hitze oder die Errettung der Zwergln ...

 ... durch die Gartensprinkler im nahen Weghuberpark.